Кэти Перри (Фото Джона Ширера/Getty Images для Кэти Перри)
В первый день Месяца гордости Кэти Перри поделилась более праздничной версией скандальной выпускной речи Харрисона Баткера.
«Исправлено это для моих девочек, моих выпускников и моих геев — вы можете делать все, поздравляю и счастливая гордость 🏳️🌈🏳️⚧️ 🧡», — написал 39-летний Перри в Instagram вместе с видео 28-летнего Баткера. речь, которая первоначально была произнесена в Бенедиктинском университете Канзаса, была отредактирована и превращена в совершенно новую речь.
В новой речи игрок команды «Канзас-Сити Чифс» призывает женщин в аудитории «вести успешную карьеру в мире», вместо своего первоначального послания, в котором он восхвалял ведение домашнего хозяйства и материнство как главное «призвание» женщины в жизни.
«Я говорю вам все это, потому что я видел это воочию: насколько счастливее может быть тот, кто поддерживает женщин и не говорит, что большинство из вас больше всего воодушевлены своим браком и детьми, которых вы принесете в этот мир», — сказал Баткер. в версии Перри.
В своей первоначальной речи Баткер обратился к «присутствующим дамам», а не к «женщинам», поздравив их с «удивительным достижением», заявив, что им рассказали «самую дьявольскую ложь». [them]о своем месте в обществе.
В видео Перри Баткер был дополнительно отредактирован, чтобы завершить свое выступление следующим сообщением: «Общество меняется, и люди молодые и пожилые принимают разнообразие, равенство и инклюзивность. С учетом вышесказанного я хочу поздравить всех вас с Месяцем гордости и поздравить с выпуском 2024 года!»
Версия Перри сильно отличается от оригинальной речи Баткера, которая была произнесена в бенедиктинском колледже Канзаса 11 мая. В своем первоначальном обращении Баткер критиковал работающих женщин, гордость ЛГБТКИА+, доступ к абортам и использование ЭКО и суррогатного материнства в семье. методы планирования.
«Бенедиктинская школа превратилась из очередной гуманитарной школы, не имеющей ничего особенного, в процветающий маяк света», — сказал Баткер в своей речи. «Я уверен, что репортеры AP не могли себе представить, что их попытка упрекнуть и поставить в неловкое положение места и людей, подобных тем, что здесь, в Бенедиктине, не будет встречена гневом, а вместо этого встречена с волнением и гордостью, а не со смертным грехом. гордости, которой посвящен целый месяц, а истинной Богоцентрической гордости, которая сотрудничает со Святым Духом, чтобы прославить Его».
Перри — одна из многих знаменитостей, которые высказались по этому поводу. В число комментаторов входят Патриция Хитон, Мария Шрайвер, Вупи Голдберг и Хода Котб, а также другие футболисты, которые либо встают на защиту Баткера, либо полностью осуждают его.
Главный специалист НФЛ по вопросам разнообразия Джонатан Бин опубликовал 15 мая заявление, в котором утверждалось, что организация не одобряет высказывания Баткера.
«Харрисон Баткер выступил с речью в личном качестве», — сказал Бин в заявлении Outsports. «Его взгляды не совпадают с взглядами НФЛ как организации. НФЛ твердо придерживается своей приверженности инклюзивности, что только делает нашу лигу сильнее».