Война и договор подробно описывают «проблему безопасности» при виде хлопчатника в гримерке музыкального фестиваля

Война и Договор нашли хлопчатник в гримерке музыкального фестиваля


Война и договор. Джесси Грант/Getty Images для The Recording Academy

Когда Майкл Троттер-младший и его жена Таня Троттер отправились выступать на музыкальный фестиваль Coca-Cola Sips & Sounds в Остине, штат Техас, в их гримерке их встретило хлопковое растение.

«Мы все знаем, что это значит», — сказал Майкл в интервью The Hollywood Reporter в среду, 3 июля. «Мы все знаем, что это означает в этой стране для людей, похожих на нас. Я чувствовал гнев. Я чувствовал неуважение. Я чувствовал печаль».

Майкл и Таня, 46 лет, выступающие в качестве кантри-дуэта The War and Treaty, не раскрыли, кто оставил хлопковое растение — символ рабства, поскольку многие чернокожие были вынуждены работать на хлопковых полях до эмансипации в Соединенных Штатах — в их гримерке. Они также выступили на фестивале, как и было запланировано, после того, как пара, состоящая в браке с 2010 года, поговорила со своим сыном Леджендом об инциденте.

«Когда я потребовал, чтобы мы быстро покинули этот фестиваль и убрались оттуда, у нас с Таней был момент в нашем гостиничном номере, когда мы хотели обратиться к нашему сыну Ледженду, которому 12 лет, и в итоге он обратился к нам», — сказал Майкл. «Он сказал, что сейчас не время молчать об этом. Он был очень расстроен, и он прекрасно понимал, что это значит. Он обучается на дому, и он знает, что это значит, и он не знает, что это значит, потому что [Tanya] и я сел и вдолбил это ему в голову».

Майкл особенно почувствовал себя «преданным», когда в гримерке остался куст хлопка.

«Печаль не только из-за того, что это растение символизирует для людей, похожих на меня, но и из-за меня самого, потому что я сын этой страны. Я с честью служил этой стране в 16-м пехотном полку, 2-й бригаде, 1-й бронетанковой дивизии армии США», — сказал Майкл THR. «Я ранен за эту службу. Я очень открыто говорю о своих ранах и шрамах. … Это несправедливо. Это то, о чем белым художникам вообще не нужно беспокоиться».

Для Тани этот инцидент был особенно «тяжелым», поскольку она была «внучкой издольщика».

Война и договор подробно описывают «проблему безопасности» при виде хлопчатника в гримерке музыкального фестиваляМоника Шиппер/Getty Images для The Recording Academy

«Мой дедушка на самом деле купил плантацию, на которой он собирал хлопок в Нью-Берне, Северная Каролина. Моя семья до сих пор живет там», — сказала Таня. «Поэтому, когда вы видите эти вещи, вы смотрите на них и думаете: «Ух ты, даже несмотря на то, что мой дедушка купил плантацию, все еще много боли коренится в людях, которые не получили возможности превратить ее в экономическое развитие для своих семей»».

Она продолжила: «Этого просто не должно происходить. Помимо расизма, теперь это стало шире. Теперь это вопрос безопасности, потому что мы должны чувствовать себя в безопасности, приезжая на эти фестивали».

Таня также подчеркнула, что музыкальные фестивали должны «быть безопасными» для цветных людей, которые планируют посещать шоу и приходить ради развлечения.

«Это позиция, которую я занимаю, поскольку мы движемся в этом жанре, и пространства расширяются не только для нас, но и для всех», — сказала она. «Любому человеку с меланином в коже нужно обеспечить среду безопасности».

Музыкальный фестиваль Coca-Cola Sips & Sounds публично не комментировал инцидент в раздевалке Trotters. Us Weekly обратился за комментариями.